img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
빠루의 다양한 명칭과 그 유래에 대해 자세히 알고 싶습니다. 빠루는 crowbar, 노루발못뽑이, 쇠지렛대 등 여러 가지 명칭으로 불리는데, 이러한
빠루는 crowbar, 노루발못뽑이, 쇠지렛대 등 여러 가지 명칭으로 불리는데, 이러한 이름들의 유래와 각각의 특징을 알고 싶습니다. 특히 영어 명칭인 crowbar의 '까마귀 발' 모양 유래와 일본어 명칭의 변화가 한국어로 어떻게 정착되었는지 궁금합니다.
crowbar = 여기서 막대기를 뜻하는 영단어 Bar만 일본으로 넘어감 = 일본에서 Bar를 발음하면 바-루 =
한국으로 넘어 오는 과정에서 억양이 쌔지며 빠루가 됨
일본에서도 정식명칭은 아니지만 バール 바-루 라고 사용중
질문